意味
・・・の見通し
用例
Ich freute die Aussicht auf den Berg.(私は山の景色を楽しんだ)
解説
2008年度秋期に出題。
Aussichtは全体を見回した様子を示す。
このことから派生して「眺め」や「景色」の意味以外にも、「見通し」などの意味で訳される。
これらの「全体を見回した様子」は、実態として広がる現象の上に浮かび上がるものとして考えられる。
従ってこのAussichtはaufと結びついて、「・・・の眺め[見通し]」と言う意味になる。
・・・の見通し
Ich freute die Aussicht auf den Berg.(私は山の景色を楽しんだ)
2008年度秋期に出題。
Aussichtは全体を見回した様子を示す。
このことから派生して「眺め」や「景色」の意味以外にも、「見通し」などの意味で訳される。
これらの「全体を見回した様子」は、実態として広がる現象の上に浮かび上がるものとして考えられる。
従ってこのAussichtはaufと結びついて、「・・・の眺め[見通し]」と言う意味になる。